Вернуть товар поставщику вы не можете, так как контакты с поставщиком ведет лишь Организатор. Вам необходимо договариваться с Организатором.
Но если как вы говорте в закупке не было сказано, что возможен пересорт (в данном случае это можно считать пересортом, так как товар по функционалу вроде как подходит под ваши требования) либо же если это все-таки, то тогда это не пересорт, а товар заменитель, аналог.
В данном случае вам необходимо договариваться с Организатором на замену товара, если это возможно. Либо же на возврат товара Организатору, с возвращением вам суммы за заказ.
Все это будет правомерным, если Организатор в закупке в 1-ом сообщении темы не предупреждал, что могут быть пересорт либо присланы товары заменители.